品牌故事與傳承

來自大阪堺市、擁有309年歷史的香品老鋪——奧野晴明堂。
自1716年（享保年間）創業以來，專注於以天然香材製作線香，傳承江戶時代的手工技藝。

沉香、白檀、藥草，經過九代傳人的用心調和，
成為安定人心的煙霧。

它不僅是香，更是一份心意。
- 送給自己，是生活裡的一份守護
- 贈與家人或朋友，則是傳遞祝福與心意。

包裝延續了日本傳統工藝的細緻美感，
簡約而雅致，特別適合在送禮的季節中，
作為一份有溫度、有故事的選擇。
 

🏮 傳統文化與歷史背景

自古以來，印度的阿育吠陀、希臘醫學、阿拉伯半島的尤納尼醫學，以及中國醫學等各國都有焚香的文化傳統，在精神層面扮演著重要角色。

香自古以來就被應用於植物療法和傳統療法中，
精油在阿拉伯和歐洲也作為自然療法被廣泛使用。
 

🧿 阿瑪比埃的守護意涵

「阿瑪比埃」是源自日本的一個妖怪傳說。

據傳這位神秘的海中生物能夠預言疫病，
或是能讓人們祈願免於疫病，被作為祈願消災、病魔退散的象徵。

在混亂不安的時代，總會希望身邊有些東西能帶來一絲安心。

這位日本傳說中的吉祥妖怪，再度被人們想起。

傳說牠能預言疫病、庇佑眾生，人們因而將祈願平安的心意寄託於牠的形象之上。

奧野晴明堂推出了這款「病魔退散香」，以香氣守護心靈。

本線香的包裝採用了被視為能守護人們遠離疫病的妖怪「阿瑪比埃」圖案。

根據日本江戶時代的記載，這個半人半魚的神秘生物曾預言疫病的流行，並建議人們透過其形象來祈求平安。

在當代社會，香與精油的功能，以及阿瑪比埃的圖像，都能為人們的心靈帶來安心與慰藉。

香氣特色

🌿 精選香材組合

主香材選用白檀與乳香，
以及含漢方生藥如陳皮：

- 白檀 (Sandalwood) 帶來溫潤沉靜的木質香。
- 乳香 (Frankincense) 帶有清新而莊嚴的樹脂氣息，自古即用於祭儀與祈禱，象徵潔淨。
 

點燃時，柔和的白檀與乳香交織，煙氣悠然升起，空間中彷彿散發著靜謐而穩定的力量。

香氣白檀味明顯，乳香在後韻中有感，
且因含漢方生藥，略有中藥氣味；
整體香味偏向傳統調性，穩重、柔和的香味感觸。

一縷香煙緩緩升起，不只是氣味的安定，
更是一種陪伴。

🎋 優質製作工藝

採用日本傳統線香製作技術，精選天然植物原料，散發清雅香氣。

🏡 多種使用場景

適合在家中、辦公室、靜心冥想、瑜珈練習等空間使用，營造寧靜舒適的氛圍。

使用方式

1. 將線香放置於香座或耐熱容器中
2. 點燃線香前端，待火焰燃起後輕輕吹熄
3. 讓線香自然燃燒，散發香氣
4. 使用完畢確認完全熄滅

注意事項

⚠️ 使用時請注意：

• 使用時請保持空氣流通
• 請放置於穩固平坦的耐熱容器上
• 請勿在無人看管時使用
• 請遠離易燃物品
• 請放置於兒童及寵物無法觸及之處
• 使用後請確認完全熄滅

本商品為薰香用品，僅供室內空間香氛使用。內容說明為傳統文化與歷史背景介紹，不涉及任何功效宣稱。

• 容量：約50g
• 數量：1盒 （不含香座）
• 線香長度：約14cm
• 燃燒時間：約30分鐘/支
• 香調：天然乳香香氣
• 包裝：精美盒裝設計